Invitation to Jirisan Biennale 2025
로컬 르네상스 : 태초는 자연, 태초는 첨단
Local Renaissance: The beginning is nature, The beginning is cutting edge
✤ 일상의 예술 동시대미술전/ 이탈리아 동시대미술전/ Post-Digital Art / 오마주 AI영화 굿판
International Contemporary Art Exhibition
Italian Contemporary Art Exhibition
Moha Ahn’s Post-Digital Art Exhibition
Homage to AI movies
Food Art Plating & Concerts
Metaverse Exhibition : CGAM VERSE gallery 메타버스 전시장 가기 2025
.
INVITATION
글로컬(Glocal) 시대정신이자
이미 우리의 삶 속으로 들어온 기후위기 시대
2025 지리산국제환경비엔날레는
<로컬 르네상스 : 태초는 자연, 태초는 첨단> 주제로
원형(原形)문화를 동시대 예술로, 대지예술을 일상으로,
Post-Digital Art, 오마주 AI영화 굿판을 엽니다.
이번 전시는 지리산 생명예술 시대를 맞아
원시(原始) 감성과 동시대 예술의 새 시선으로
자연과 예술과 기술이 조화롭게 하나 되는
일상의 예술을 모색하고자 합니다.
특별히 이탈리아 동시대 미술전과
포스트 디지털 아트, AI 영화, 메타버스전에서는
자연주의 동시대 예술과 글로벌아트가 디지털로 연결된
융합미디어(META) 세상을 엿보게 할 것입니다.
인간 지성에 디지털 기술이 연대하는
Post-Digital Art, 오마주 AI영화, 미디어아트를 통해
생명 본산 지리산은 숭고한 인간의 존엄을 일깨울 것입니다.
지리산아트팜이 생명예술로 빛나면 참 좋겠습니다.
지리산국제환경비엔날레 조직위원회
예술위원장 홍가이
예술총감독 겸 집행위원장 김성수
At this time, living in a climate crisis that has entered our lives in the glocal era,
We are very happy to invite you to 《Jirisan Biennale 2025》 which will be held in Jirisan Contemporary Art Museum under the theme of ‘Local Renaissance: The beginning is nature, the beginning is cutting edge’ from November 4 to December 28, 2025, along with the Special and Biennale Exhibition.
In the age of life art in Mt. Jirisan, Jirisan Biennale seeks to explore natural aesthetics in which art and nature and technology harmonize with a new perspective of primitive sensibility and contemporary naturalism art.
In the special exhibition of Italian contemporary arts and Moha’s Post-Digital art and AI art movie and Metaverse, you will get a glimpse into the world of convergence media (META) where dazzling Original arts and global art are digitally connected.
Through post-digital art, media art, and homage AI films, which connect human intelligence with digital technology, Jirisan, the cradle of life, will awaken the sublime dignity of humankind.
JIRISAN ART FARM will shine as a life art!
Jirisan Biennale Organizing Committee
Arts Committee Chairman HONG GA YI
Chief Artistic director and Commissioner KIM SEONG SOO
.
exhibition period : November 4 – December 28, 2025 기간: 2025.11.4-12.28
관람시간: 사전예약 관람 / 월요일 휴관
Opening Hours: Advance Reservation, TUE – SUN
Booking telephone: +82-55-882-3822
Naver Booking 네이버 예약 바로가기
.
Artistic Director & Commissioner : 김성수_KIM Seong Soo
Italian Contemporary Art Exhibition Curatore : 마리아 만치니_Maria Mancini
Moha Ahn(Jong Yuen) Post-Digital Exhibition Curator : 에스더 김_Esther KIM
Homage to AI movies Artistic Director : 심은록_SIM Eunlog
Food@Art plating performance, Artistic Director : 에리카 김_Erica Kim
Visiting Children’s Environmental Art Contest Director : 김종식_KIM Jong Sik
Metaverse Director : 씨감버스 갤러리_CGAM VERSE gallery
Assistant Artist : 김경식_KIM Kyoung Sik / 윤상우_YOON Sang Woo
주최 : 지리산국제비엔날레 조직위원회 / 주관 : 지리산국제비엔날레 집행위원회
후원 : 문화체육관광부, 경상남도, 하동군, 한국문화예술교육진흥원, 한국예술문화단체총연합회, 한국디자인단체총연합회, 목재문화진흥회, 한국환경설치미술협회, 한국문화가치연구협회, ACC프로젝트, CGAM VERSE, Art Plus gallery, 에스빠스리좀협동조합, 나라지식정보, 진주문고
© Tea Sapiens_KIM Seong Soo is the Artist in Residence at JIIAF 2025.
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo