Concert at JIIAF 2023 spring season
Concert & Lecture at JIIAF 2023 spring season
Artists:
May 30, 2023 at 4pm 특별강연: 5월 30일 오후4시
주최: 지리산국제예술제 조직위원회
Concert at JIIAF 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제 봄 시즌
후원음악회 & 특별강연
.
지리산 태고의 바람 소리, 오르겔(파이프오르간) 음악회와
저명한 조각가인 이탈리아 브레라 국립미술대학 前학장
마시모 펠레그리네티(Massimo Pellegrinetti) 교수의
특별강연에 후원회원님을 모십니다.
지리산국제환경예술제는 지리산 생명예술 시대를 맞아,
원시(原始) 감성과 자연 미학, 동시대 자연예술 융합을
모색하고자 합니다.
10회째인 2023 지리산국제환경예술제(JIIAF) 봄 시즌은
‘생명x지리산, 차(茶) : 봄’ 주제로 국제교류전 등
자연주의 현대미술과 글로벌아트가 디지털로 연결된
융합미디어(메타버스) 세상을 엿보게 할 것입니다.
숭고한 인간의 존엄을 일깨울 아르 브뤼 특별전과
인간 지성에 디지털 기술이 연대하는 AI art 특별전,
천년의 바람 소리인 오르겔 음악회를 통해
생명 본산 지리산은 더 큰 생명의 울림을 줄 것입니다.
여러분의 소중한 후원금으로
지리산국제예술제는 생명예술로 더 빛나겠습니다.
오르겔음악회 JIIAF Orgel Music Concert: 5월 30일 오후7시
작곡 겸 음악감독: 박영란
Orgel: 김혜원 ǀ C. Guitar: 김단 ǀ Soprano: 박소영
특별강연 JIIAF Special Lecture: 5월 30일 오후4시
마시모 펠레그리네티(Massimo Pellegrinetti): 이탈리아 브레라 국립미술대학 교수(前학장)
.
지리산국제환경예술제 후원회
지리산국제환경예술제 조직위원회
.
May 30, 2023 at 4pm 특별강연: 5월 30일 오후4시
May 30, 2023 at 7pm 음악회: 5월 30일 오후7시
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Artists
음악감독 겸 작곡(Music Director & Composer): 박영란(PARK Yongnan)
파이프오르간(Orgel): 김혜원(KIM Hyewon)
클래식 기타(C. Guitar): 김단(KIM Dan)
소프라노(Soprano): 박소영(PARK So Young)
Speaker
브레라 국립미술대학 교수(Professor): 마시모 펠레그리네티(Massimo Pellegrinetti)
JIRISAN International Arts Festa Organizing Committee
Chairman of organizing committee Yu In Chon
Artistic director & Commissioner Kim Seong Soo
Music Director PARK Yongnan
.
Artistic Director : 김성수_KIM Seong Soo
Music Director & Composer : 박영란_PARK Yongnan
Secretary general of JIIAF Int’l Orgel Music Festa : 김혜원_KIM Hyewon
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist :
Support :
© Poster_JIIAF 2023 spring & metaverse, JIIAF 2023
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam
박영란 PARK Yongnan
음악감독 겸 작곡 Music Director & Composer
– 미국 University of Maryland, at College 학사, 석사, 박사
– ‘2001 국제현대음악협회(ISCM) 작곡콩쿨’ 우승
– 문화체육관광부 주최 ‘2015 국가브랜드공모전’ 음악부문 최우수상 수상
– 시사투데이선정‘2016자랑스러운한국인’문화인대상수상
– 한국문화예술위원회 주최 ‘2016, 2020 아르코창작음악제’ 국악관현악부문 공모 당선
– 현재,지리산국제환경예술제(JIIAF)음악감독,수원대학교 음악대학 작곡과학과장, ㈔한국여성작곡가회고문, ㈔한국작곡가협회 이사, 화성시음악협회 이사
.
Concert at JIIAF 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제 봄 시즌 후원음악회
Concert: May 30, 2023 at 7pm 음악회: 5월 30일
음악감독 겸 작곡(Music Director & Composer): 박영란(PARK Yongnan)
파이프오르간(Orgel): 김혜원(KIM Hyewon)
클래식 기타(C. Guitar): 김단(KIM Dan)
소프라노(Soprano): 박소영(PARK So Young)
.
Artistic Director : 김성수_KIM Seong Soo
Music Director & Composer : 박영란_PARK Yongnan
Secretary general of JIIAF Int’l Orgel Music Festa : 김혜원_KIM Hyewon
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist :
Support :
© PARK Yongnan. JIIAF 2023
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam
김혜원 KIM Hyewon
오르겔 Orgel / 지리산국제오르겔음악제 사무총장
– 이화여자대학교 음악대학 졸업
– 독일 Detmold국립음대 Diplom 및 konzerexamen 졸업
– St.Johann 교회 음악감독 및 Detmold Kammerorchestracembalist 역임
– 서울바로크싱어즈, 트루베르오케스트라 협연
– 진주국제대학교 공연예술학과 겸임교수
.
Concert at JIIAF 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제 봄 시즌 후원음악회
Concert: May 30, 2023 at 7pm 음악회: 5월 30일
음악감독 겸 작곡(Music Director & Composer): 박영란(PARK Yongnan)
파이프오르간(Orgel): 김혜원(KIM Hyewon)
클래식 기타(C. Guitar): 김단(KIM Dan)
소프라노(Soprano): 박소영(PARK So Young)
.
Artistic Director : 김성수_KIM Seong Soo
Music Director & Composer : 박영란_PARK Yongnan
Secretary general of JIIAF Int’l Orgel Music Festa : 김혜원_KIM Hyewon
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist :
Support :
© KIM Hyewon. JIIAF 2023
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam
김 단 KIM Dan
클래식기타 C. Guitar
– 독일 데트몰트 음대 클래식 기타 전공
– 제 47회 부산 음악협회 콩쿨 클래식기타 일반부 1위
– 제 33회 한국 음악협회 콩쿨 클래식기타 대학/대학원부 3위
– SIGF Young 기타리스트 선정
.
Concert at JIIAF 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제 봄 시즌 후원음악회
Concert: May 30, 2023 at 7pm 음악회: 5월 30일
음악감독 겸 작곡(Music Director & Composer): 박영란(PARK Yongnan)
파이프오르간(Orgel): 김혜원(KIM Hyewon)
클래식 기타(C. Guitar): 김단(KIM Dan)
소프라노(Soprano): 박소영(PARK So Young)
.
Artistic Director : 김성수_KIM Seong Soo
Music Director & Composer : 박영란_PARK Yongnan
Secretary general of JIIAF Int’l Orgel Music Festa : 김혜원_KIM Hyewon
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist :
Support :
© KIM Dan. JIIAF 2023
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam
박소영 PARK So Young
소프라노 Soprano
– 이태리 밀라노 베르디 국립음악원 졸업
– 이태리 Sanremo 국제콩쿨 특별상 수상
– 경상대, 진주교대, 충남대 특임교수 역임
현재, 진주 벨라보체 콰이어 지휘자, 진주중부교회 지휘자
.
Concert at JIIAF 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제 봄 시즌 후원음악회
Concert: May 30, 2023 at 7pm 음악회: 5월 30일
음악감독 겸 작곡(Music Director & Composer): 박영란(PARK Yongnan)
파이프오르간(Orgel): 김혜원(KIM Hyewon)
클래식 기타(C. Guitar): 김단(KIM Dan)
소프라노(Soprano): 박소영(PARK So Young)
.
Artistic Director : 김성수_KIM Seong Soo
Music Director & Composer : 박영란_PARK Yongnan
Secretary general of JIIAF Int’l Orgel Music Festa : 김혜원_KIM Hyewon
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist :
Support :
© PARK So Young. JIIAF 2023
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam
홍성훈 HONG Seonghoon
오르겔바우 마이스터 Orgelbau Meister
– 독일플라이터,클라이스 도제 및 마이스터과정,오스카-발커 마이스터슐레 졸업
– 공회 주교좌 성당 소성당, 임동 주교좌대성당(광주), 구로 아트벨리콘서트홀(2008), 세라믹팔레스 콘서트홀(2011), DMC타워-중소기업중앙회(2012) 블루오르겔, 우크라이나 나비오르겔, 국수교회 산수화오르겔 등 20여 작품
– 한국관광공사 ‘대한민국대표문화 10선’(2021) 선정, 서울문화투데이 제5회 문화대상 글로벌부문대상 수상(2014), 도전한국인운동본&글로벌이코노믹신문사 제2회 대한민국문화예술인대상(문화예술융합부문) 수상(2014)
– 현재 피리, 대금, 해금, 편종, 편경, 아쟁, 생황 등 우리 소리를 파이프로 담는 연구 진행.
.
Concert at JIIAF 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제 봄 시즌 후원음악회
Concert: May 30, 2023 at 7pm 음악회: 5월 30일
음악감독 겸 작곡(Music Director & Composer): 박영란(PARK Yongnan)
파이프오르간(Orgel): 김혜원(KIM Hyewon)
클래식 기타(C. Guitar): 김단(KIM Dan)
소프라노(Soprano): 박소영(PARK So Young)
.
Artistic Director : 김성수_KIM Seong Soo
Music Director & Composer : 박영란_PARK Yongnan
Secretary general of JIIAF Int’l Orgel Music Festa : 김혜원_KIM Hyewon
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist :
Support :
© HONG Sunghoon. JIIAF 2023
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam
Special Lecture at JIIAF 2023 spring season
마시모 펠레그리네티 Massimo Pellegrinetti
– 이탈리아 브레라 국립미술대학 교수 Brera Academy of Fine Arts
– Professor of Marble Stone and Semi-precious Stone Technology
– 마그마문화협회 회장
– 브레라국립미술원 조소학장 역임 (8년)
– 1960 이탈리아 비아레지오(Viareggio) 출생
– 1982 카라라국립미술원 조소과 졸업
– 밀라노와 피에트라산타에서 거주 및 작업
– 개인전 28회 (이탈리아, 독일, 프랑스 등)
– 1983~ 이탈리아 및 국외 공공미술 다수(한국, 프랑스, 레바논, 인도, 타이완)
– 1980~ 이탈리아 및 국외 단체전 다수(이탈리아, 한국, 프랑스, 영국, 스페인, 스위스)
개인 및 공공 작품 소장
– 이탈리아, 한국, 프랑스, 독일, 벨기에, 레바논, 중국, 일본, 대만, 인도, 미국
.
Special Lecture at JIIAF 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제 봄 시즌 특별강연
Lecture: May 30, 2023 at 4pm 특별강연: 5월 30일
통역(Interpreter): 최금화(CHOI Gumwha)
.
Artistic Director : 김성수_KIM Seong Soo
Interpreter: 최금화_CHOI Gumwha
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist :
Support :
© Massimo. JIIAF 2023
Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam