Jirisan Arts Festa 2023 spring season
2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전, 아르브뤼 특별전, AI art 특별전
크리스 드루리 회고전
AI art & Metaverse & NFT

separator

International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition
AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
.
Artists:
국제교류초대전 International Exchange Exhibition
김경미(KIM Kyungme) 김동헌(KIM Dongheon) 김성수(KIM Seongsoo) 로빈(RO Bin) 박근수(PARK Kunsu) 박인선(PARK Insun) 서혜연(SUH Hae Yeon) 성효숙(SUNG Hyosook) 유진숙(YU Jinsook) 이남석(LEE Namseok) 이명복(LEE Myeongbok) 이병로(LEE Byeongro) 이병옥(LEE Byeongok) 이성옥(LEE Seongok) 이일청(LEE Ilcheong) 이정희(LEE Jeonghee) 전승일(CHON Seungil) 조재천(JO Jaecheon) 하의수(HA EUI SOO)
아르브뤼(Art Brut) 특별전 Art Brut Special Exhibition
권세진(KWON Sejin)
금채민(GEUM Chaemin) 김기정(KIM Kijung) 박태현(PARK Taehyun) 이다래(LEE Darae) 조영배(JO Youngbae) 정도운(JEONG Dowoon) 최명은(CHOE Myungeun) 최서은(CHOI Seoeun)
AI art 특별전 AI art Special Exhibition
ChatGPT, AI art generators : USA, Korea, etc
AI art curator & artist : 심은록(SimEunlog)

May 6 – July 2, 2023
JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
지리산아트팜 / 지리산현대미술관

사전예약 관람제 / 월요일 휴관
Opening Hours: Advance Reservation, TUE – SUN  
Booking telephone: +82-55-882-9637
Naver Booking 네이버 예약 바로가기
(Samhwasil) 38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun,
Gyeongnam-do, S Korea
경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실) 지리산생태아트팜

International Exchange Exhibition &
Art Brut & AI art Special Exhibition at JIIAF 2023

separator2

JIIAF 2023_spring
International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition
AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective

생명x지리산, 차(茶) : 봄
Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea

✤ 국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전 & 크리스드루리 회고전
JIIAF 2023-International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT
Metaverse CGAM VERSE gallery 메타버스 전시장  가기 2023
.
INVITATION

글로컬(Glocal) 시대정신이자 우리 삶 속으로 들어온 기후위기 시대,

2023 지리산국제환경예술제(JIIAF)는
‘생명x지리산, 차(茶) : 봄’ 주제로 아르 브뤼 특별전과 AI art 특별전,
JIIAF 2023_spring 국제교류초대전을 개최합니다.

이번 전시는 지리산 생명예술 시대를 맞아, 원시(原始) 감성과
생명예술의 새 시선으로 예술과 자연이 조화롭게 하나 되는
자연미학을 모색하고자 합니다.

국제교류초대전, 아르 브뤼 특별전, AI art 특별전-메타버스에서는
자연주의 지향 현대미술과 글로벌아트가 디지털로 연결된
융합미디어(META) 세상을 엿보게 할 것입니다.

숭고한 인간의 존엄을 일깨울 아르 브뤼 특별전과
인간 지성에 디지털 기술이 연대하는 AI art 특별전을 통해
생명 본산 지리산은 더 큰 생명의 울림을 줄 것입니다.

지리산아트팜이 생명예술로 빛나면 참 좋겠습니다.

At this time, living in a climate crisis that has entered our lives in the glocal era,

we are very happy to invite you to 《2023 JIRISAN(Mt.) International Arts Festa_spring (JIIAF 2023)》 which will be held in Jirisan Contemporary Art Museum under the theme of ‘Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea’ from May 6 to June 6, 2023, along with the Art Brut Special Exhibition and AI art Special Exhibition and JIIAF 2023 International Exchange Exhibition.

In the age of life art in Mt. Jirisan, JIIAF 2023 seeks to explore natural aesthetics in which art and nature harmonize with a new perspective of primitive sensibility and life art.
In the special exhibition of Art Brut and AI art – Metaverse, you will get a glimpse into the world of convergence media (META) where dazzling Art Burt art and global art are digitally connected.
The special exhibition of Art Brut and AI art, which will be held for the JIIAF 2023_spring, will give you a greater echo of life with the sound of nature of Mt. Jirisan, birthplace of life.

JIRISAN ART FARM will shine as a life art!

JIRISAN International Arts Festa Organizing Committee
Chairman of organizing committee Yu In Chon
Artistic director & Commissioner Kim Seong Soo

.
exhibition period : May 6 – July 2, 2023 기간: 2023.5.6-7.2

관람시간: 사전예약 관람 / 월요일 휴관

Opening Hours: Advance Reservation, TUE – SUN
Booking telephone: +82-55-882-9637
Naver Booking 네이버 예약 바로가기

.
Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
AI art Special Exhibition_Director : 심은록_SIM Eunlog
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo

주최 : 지리산국제예술제 조직위원회
주관 : 지리산국제예술제 집행위원회
후원 : 문화체육관광부, 환경부, 경상남도, 하동군, 한국예술문화단체총연합회, 한국디자인단체총연합회, 목재문화진흥회, 한국환경설치미술협회, 한국문화가치연구협회, ACC프로젝트, CGAM VERSE, Art Plus gallery, 에스빠스리좀협동조합, 아르브뤼코리아
특별협력 : 섬진강국제실험예술제

© LEE Ilcheong_Blue & Green_200x100cm_2022. JIIAF 2023

Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea

JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam

JIIAF 2023_spring
International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition
AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective

생명x지리산, 차(茶) : 봄
Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea

✤ 국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전 & 크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023-International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT
Metaverse CGAM VERSE gallery 메타버스 전시장  가기 2023

초대작가 Artists :
국제교류초대전 International Exchange
김경미(KIM Kyungme) 김동헌(KIM Dongheon) 김성수(KIM Seongsoo) 로빈(RO Bin) 박근수(PARK Kunsu) 박인선(PARK Insun) 서혜연(SUH Hae Yeon) 성효숙(SUNG Hyosook) 유진숙(YU Jinsook) 이남석(LEE Namseok) 이명복(LEE Myeongbok) 이병로(LEE Byeongro) 이병옥(LEE Byeongok) 이성옥(LEE Seongok) 이일청(LEE Ilcheong) 이정희(LEE Jeonghee) 전승일(CHON Seungil) 조재천(JO Jaecheon) 하의수(HA Euisoo)
아르브뤼(Art Brut) 특별전 Art Brut Special Exhibition
권세진(KWON Sejin) 금채민(GEUM Chaemin) 김기정(KIM Kijung) 박태현(PARK Taehyun) 이다래(LEE Darae) 조영배(JO Youngbae) 정도운(JEONG Dowoon) 최명은(CHOE Myungeun) 최서은(CHOI Seoeun)
AI art 특별전 AI art Special Exhibition
ChatGPT, AI art generators : USA, Korea, etc
AI art curator & artist : 심은록(SimEunlog)
크리스 드루리 회고전 Chris Drury’s Retrospective
Chris Drury is the Artist in Residence at JIIAF 2016

✤ 오프닝 & 퍼포먼스 Opening & performance
May 6, 2023 at 2pm 오프닝 & 퍼포먼스: 5월 6일 오후2시
MC (진행): 최대남 CHOI Deanam (시인 Poet)
출연: 박일화 PARK Ilhwa(명상춤), 김숨 KIM Sum(대금), 최대남 CHOI Deanam(시낭송)

✤ 오르겔음악회 JIIAF Orgel Music Concert
May 30, 2023 at 7pm 오르겔 음악제: 5월 30일 오후7시
음악감독 겸 작곡(Music Director & Composer): 박영란(PARK Yongnan)
파이프오르간(Orgel): 김혜원(KIM Hye Won)
클래식기타(Guitar): 김단(KIM Dan)
소프라노(Soprano): 박소영(PARK Soyeong)

✤ 특별강연 JIIAF Special Lecture
마시모 펠레그리네티(Massimo Pellegrinetti): 이탈리아 브레라 국립미술대학 교수
May 30, 2023 at 3pm 특별강연: 5월 30일 오후3시 예정

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
AI art Special Exhibition_Curator : 심은록_SIM Eunlog
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo

주최 : 지리산국제예술제 조직위원회
주관 : 지리산국제예술제 집행위원회
후원 : 문화체육관광부, 환경부, 경상남도, 하동군, 한국예술문화단체총연합회, 한국디자인단체총연합회, 목재문화진흥회, 한국환경설치미술협회, 한국문화가치연구협회, ACC프로젝트, CGAM VERSE, Art Plus gallery, 에스빠스리좀협동조합, 아르브뤼코리아
특별협력 : 섬진강국제실험예술제

© PARK Insun 박인선_Flower_31x38x131 cm_폐자동차부품,광고폐기물,폐철 외_2023. JIIAF 2023

Location : 경남 하동군 적량면 동촌길 38-1 (삼화실)
38-1, Dongchon-gil, Jeongnyang-myeon, Hadong-gun, Gyeongnam-do, South Korea

JIIAF Art Center / Jirisan Contemporary Art Museum
Founder & Commissioner: KIM SeongSoo-karam

International Exchange Exhibition at JIIAF 2023 spring
separator2

김경미 KIM Kyungme

 

홍익대학교 미술대학원 회화 전공
개인전 7회, 그룹전 다수
국내외 아트페어 참여 다수
인천가정법원. 한국예술종합학교, 보바스기념병원에 작품소장

.
해불양수(海不讓水)는 어떠한 물도 마다하지 않고 다 받아준다는 뜻으로 모든 사람을 차별하지 않는다는 뜻의 해불양수라는 말을 좋아한다. 세상 모든 물을 다 받아주는 포용의 바다를 테마로 잡고, 모성성의 회복을 일깨우고자 <어머니의 바다> 라는 시리즈로 수년간 작업을 해오고 있다.
태초에 바다의 염분이나 미네랄 영양물질이 어머니의 자궁 속 양수와 비율이 동일했다고 한다. 이러한 바다를 나는 생명의 기원인 물, 어머니의 양수로 바라보고자 한다.
바다 생물에게 위협을 가하는 해양오염, 이상 기후로 녹아내리는 빙하와 각종 농작물의 피해는 인간의 탐욕에서 비롯되어 지구를 위기로 내몰고 있다. 이러한 인간의 욕망을 멈출 방법을 모성성의 회복에서 찾고자 한다. 잉태된 생명을 가장 안전하고 귀하게 길러내기 위한 헌신이 어머니의 본성, 즉 모성성이다. (작가노트)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© Kim, Kyungme 김경미_Mother_s Sea_91.0cmx116.8cmx4.0cm. Mixed media on canvas_2022. JIIAF 2023

김동헌 KIM Dongheon

 

전북대학교 및 홍익대학교 교육대학원 졸업

개인전 6회(서울, 전주, 부산, 중국 상해)
한,중 조소 교류전(’96~현재)
한국 구상 조각회 정기전 및 초대전(’87~2010)
전북조각회(’89~현재)
한국 석조각의 흐름 초대전(갤러리도올) 등 단체전 수십 여회

수상
목우회공모전 조각부문대상
전라미술상

현재
전라북도전 초대작가, 운영위원, 심사위원
전라남도 미술대전, 울산미술대전 심사위원 역임
임실 국제야외 조각공원, 김제 밀레니엄 조각공원 운영위원 역임
대한민국 미술대전 심사위원, 운영위원 역임
전북대학교 예술대학 미술학과 겸임교수 역임

.
오랜 세월 작가는 수많은 크고 작은 작품들을 고집스럽게 석재에 의존해 왔다. 언급했듯이 과거 석공들의 정신적인 줏대를 품고, 그 한계를 스스로 업으로 삼아 깨우쳐가는, 수양의 매개로써 석조로 한정하였다.

우리의 정서에는 종교, 정치, 삶을 아울러서 “자연에서 깨우침을 구하고, 평온을 찾고, 조화를 이루고, 귀의하려는 성향이 있다.” 이러한 특성들은 다양한 장르의 전통 예술에서도 잘 드러나 있다. 작가의 작품들에서도 마찬가지다. 그러한 맥락에서 석재는 자연에서 얻어지는 친근한 재료이지만, 그 다룸이 쉽지 않다. 성급함으로 절대 이룰 수 없다. 다루면 다룰수록 작가 자신이 수양 되어진다. 인고를 견디면서 투박하고 무거운 망치와 정을 양손에 들고 “토닥토닥” 업을 벗겨 내는 동안 자신도 모르는 사이에 평온함이 찾아들고, 그 속에서 작가 자신의 또 다른 자아를 발견한다. (작가노트)
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© KIM Dongheon 김동헌_반가고민상_25 x 25 x 35 cm_대리석_2022. JIIAF 2023

김성수 KIM Seongsoo


Parsons School of Design BFA, MFA (순수미술 전공 학사, 석사)
회화, 설치, 조형, 융합예술 분야 100여 회 국내외 전시 및 기획

.

울긋불긋 서낭당 (Obangsaek Seonangdang)

가람 김성수는 쓸모를 다하고 버려진 여러 통발을 흰색, 노란색, 빨간색으로 채색하고 천장에 매달아 내리거나 수평으로 집적해 올려 현대적인 서낭당을 구현한다. 차안(此岸)과 피안(彼岸)을 잇는 죽음의 사건 앞뒤에 상징처럼 자리한 그의 작업은 지리산의 문화적 원형과 원시 예술의 특성을 현대적으로 계승한다. 이번 출품작은 작년에 선보였던 작품 〈오방색 숲-꽃상여〉에 내재한 이승과 저승 사이의 매개적이고 제의(祭儀)적인 위상을 전개하는 또 다른 버전처럼 보인다. ‘다시 숨쉬기(re-breathing)’를 도모하는 새로운 출품작은, 그의 말처럼, 가히 “자연과 인간을 연결하는 변증법적 애증 변주곡”이라 할 만하다.발췌 (미술평론가 김성호)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© KIM Seong Soo 김성수_Obangsaek Seonangdang_2022. JIIAF 2023

로 빈 Robin


국민대학교 조형대학 졸업
대한민국 창작문화예술대전 대상,
대한민국환경미술대전 한국예총회장상
대한민국 우수작가상(한국미술진흥원) 등 다수 수상
개인전 4회, 단체전 30여 회

.

내 작품 속 일관된 주제는 ‘시간의 표현이다.’ 과거의 시간이든, 현재와 미래의 시간이든 그리 중요하지 않다.

시간은 직선상의 흐름이 아니라 원형의 반복이라는 것은 주저 없이 주장할 수 있다. 그래서 작품마다 시간이라는 큰 틀 안에 현재의 자연을 담기도 하고, 과거의 추억을 담기도 하며 미래에 대한 기대를 표현하기도 한다.

산청에 우연히 정착하면서 자연이 준 시간을 마음껏 느끼며 나의 주제는 더욱 명쾌해졌고 표현의 재료도 다양해졌다. 모든 작업은 실험적인 표현으로 과감하게 진행하며 장르를 초월한 나만의 조형 세계를 꿈꾸고 있다. (작가노트)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© Robin 로빈_공병 만다라_빈병 , 조명 ,철재_가변설치. JIIAF 2023

박근수 PARK Kunsu


33년간 미술 교사로 재직하다가 정년퇴직을 한 후부터 아르떼 숲에서 기획한 <우영우의 고래, 우리들의 고래>展과 10.29 이태원참사 넋기림展 <너의 이름을 부른다>, 대안공간 더릿에서의 <끝끝내 머무는 거기>展에 참여하는 등 본격적인 작품 활동을 펼치고 있다.
1991년부터 2021년까지 충남민미협에서 활동하기도 했다.
볏짚을 직접 꼬아서 지은 새끼줄을 소재로 작업하는 국내외 유일한 작가이며, 기후위기를 비롯한 환경 문제와 인간의 욕망을 질타하는 작품을 선보이고 있다.

.

Park, Kunsu
He was born in 1959 in Anyang, Gyeonggi Do.

Since his retirement as art professor of 33 years, Park, Kunsu has been continuing his passion at “Arte Forrest.”
He has been actively participating in “Whale of Woo Youngwoo, Whale of Ourselves” Exhibition,
“Calling Your Name” Exhibition which commemorates those who passed away from the tragedy at Itaewon on October 29th, 2022,
and “The Place to Stay Until the End” Exhibition at the Gallery “The Lit”, located in Hanam, Gyeonggi Do.

He was also a part of “Chungcheongnam-Do National Art Association” from 1991 to 2021.

Park, Kunsu is the only artist who works rope made from twisted rice straw in and out of the country.

His works scold human’s greedy desire, and environmental issues including Climate Crisis.

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© PARK Kunsu 박근수_욕망=절망_짚 , 한지, Acrylic_300x1200cm(30cm),가변설치_2023. JIIAF 2023

박인선 PARK Insun


전주대학교 사범대학 미술교육학과 졸업
개인전및초대개인전 6회/단체전120여회
2014,2016대한민국 환경사랑공모전 정크아트대상수상(환경부장관상)
한국미협/J프로젝트회원
작품소장:전북도립미술관,한국환경공단,강남구청,순창군 외 다수개인소장

.

일상에서 다양한 유형의 미를 가꾸면서 삶의 소중한 의미들을 경험하고 끊임없이 예술적 생명력을 확충시켜 나가는 박인선 작가는 고철, 비철 등의 폐기물처리장의 한켠에 마련된 작업실에서 생명과 자연, 그리고 인간을 테마로 사물의 재활용이라는 자신만의 언어로 이야기를 풀어 내고 있다. 그는 우리 주변에 버려진 폐자재를 작가의 심미안으로 취사선택하여 활용하면서 차별화된 그만의 예술성을 마음껏 펼치고 있다. 일상의 물건들을 아상블라주로 용접 압축하여 폐품의 새로운 존재가치를 부여하는 작업과정 너머에는 자연의 본질을 이해하는 작가의 미적 통찰력과 재활용에 대한 오픈마인드, 그리고 일상 속에서 자연친화적인 삶을 이어 나가려는 작가의 겸허한 의지가 엿보인다. 이러한 작가의 의지는 용도 페기 된 사물들 안에 자연의 생명력과 새로운 기운을 불어 넣는 원동력이 되고 있다.

박인선작가의 작품들은 화려하거나 복잡한 구조미 보다는 엄숙하면서 단아한 느낌을 주면서 구조물간에 비례가 대비 되도록 하여 단조로운 인상을 주지 않으면서 절재 된 감정을 전달하고 있다. 그의 작품 속에서 원초적인 생명감을 수반하고 있는 동물 형상들은 우리에게 따뜻하고 잔잔한 정감을 갖게 하면서 다양하게 작품을 해석 할 수 있는 여지를 남겨주고 있다
(‘2021클레이아크 김해미술관 특별전’ 안내책자에서 발췌-박세연큐레이터)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© PARK Insun 박인선_북춤추는소년 Drum danceboy_폐생활용기, 폐스텐레스스틸,폐철_95x38x165cm, 2022. JIIAF 2023

서혜연 SUH HAE YEON


서울여자대학교 미술대학 공예학과 졸업
전북대학교 교육대학원 미술교육 전공

개인전 17회 ( 서울. 전주. 프랑스 )
단체전, 초대전 및 기획전 200여회

.

내가 진정으로 욕망하는 것은 무엇인가?
욕망은 우리 삶의 밑바탕에 깔린 인간 존재의 근원적인 요소이며, 가장 원초적 본능이다. 따라서 사람들은 누구나 무언가를 욕망하고 그것을 충족시키기 위하여 각자의 시간을 살아가고 있다.

우리가 추구하고 있는 이 욕망은 진정 내가 추구하고자 하는 욕망일까?
개인의 사고나 경험도 타인과의 관계에서 이루어질 수밖에 없다. 때로는 타인의 욕망이 나의 욕망으로 탈바꿈되기도 하고, 타인 역시 나의 욕망이 자신의 것인 것처럼 착각하기도 한다. 사람들은 종종 진정 바라는 것이 무엇인지도 모른 체 그것을 욕망한다. 아이러니한 것은 나의 거짓된 욕망이 타인의 욕망을 거짓되게 만들기도 한다는 점이다. 내가 진정 욕망하는 것이 무엇인지 알아야 한다. 내가 왜 욕망하는지를 알아야 거짓 욕망에서 벗어날 수 있다. 나는 고유의 욕망을 찾아 삶의 주인으로 살아가고자 작업을 통해 조심스럽게 나를 열어가고 싶다. 그리하여 넓혀져가는 지평 위에 서 있는 진정한 나를 발견하고 싶다. (작가노트)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© SUH HAE YEON 서혜연_The chair_캔버스에 아크릴_91.0cm x 116.8cm, 2023. JIIAF 2023

성효숙 SUNG Hyo Sook


개인전 5회, 그룹전 100여 전시 참여함.
1996년 <헌화가>, 2006년 <애도(哀悼)>, 2012년 <콜트악기 공장에 예술 작업실을 열었어요 (스쾃)>, 2013년 <새벽 세시>

작품소장
민주화운동기념사업회: 깜빡잠, 야식시간, 봄을 찾는 사람들, 구로공단, 행상길
부산민주공원: 진혼

거리조각
박영근시인 솔아푸른솔아 시비 건립/ 부평 신트리공원(2012 )
인천 5.3 민주항쟁 계승비 건립/ 주안 쉼터공원(2015)

현재 예술치유그룹 ‘약손을가진사람들’ 창립과 통합적인 예술활동
현재 작가활동과 예술치료사 활동중

노동미술과 생태미술을 천착해온 성효숙 작가의 작품은 현장에서 실천으로 길어 올린 결과들이다. 그는 대학을 졸업한 뒤 ‘양심취업(세상은 이를 위장취업이라 한다)’을 통해 노동현장을 경험했다. 열악한 노동현장에서 불평등의 극한을 겪으며 평등살이를 갈망하게 되었고, 이는 곧 서로살림의 생태감성으로 깊어질 수 있었다. 그가 노동현장의 이야기를 작품에 담아오다가 인간의 욕망으로 인한 멸종위기 동식물들을 그리게 된 것도 이런 연유일 것이다. 그의 작품은 지구별 생명들의 멸종은 곧 인간 욕망과 맞닿아 있으며, 이는 곧 지구의 위기로 이어진다는 사실을 각성시킨다. 안방에서 정보를 검색하고 그린 작품이 아니다. 직접 현장에서 파괴를 일삼는 거대권력과 맞서며 길어 올린 작품들이다. 따라서 그의 삶이 곧 작품이라 할 수 있다. 발췌 (정요섭•문화비평)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© SUNG Hyo Sook 성효숙_지구별 기억 (하제 팽나무)_참나무 조각, 아크릴물감_가변크기 지름 33-40cm, 두께 5cm 9개, 2023. JIIAF 2023

유진숙 YU Jin Sook


동국대학교 서양화과 졸업
<주요 개인전>2008~2022
불완전한 것들/ 잇다스페이스_인천(2022)
Precarious/ 갤러리 이마주_서울(2017)
Oblivion/ 공근혜 갤러리_서울(2014) 등
<주요 기획전>2008~2023
너의 이름을 부른다“못다핀 청춘”/갤러리 아르떼 숲_서울(2023)
다시,건너간다/ 세종문화회관 미술관_서울(2019)
전태일 재단 후원展“시대정신”/아라 아트센터_서울(2015)
상처입은 짐승들/ 갤러리 팔레드 서울_서울(2015) 등

.

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© YU Jin sook 유진숙_들녘_캔버스에 아크릴, 잿가루_116.8cm×91, 2021. JIIAF 2023

이남석 LEE Nam Seok


원광대학교 미술대학 한국화과 졸업

개인전 17회 (미국 뉴욕, 서울, 전주)

2015 제1회 올해의 전업미술가상 수상(전라북도)
2020 제1회 전주미술상 수상
미국뉴욕 현대미술 초대전 (NewYork Noho Gallery)
2019 해외지원 전시작가 선정 (NewYork K&P갤러리)

그룹전, 단체전 300여회
전라북도미술대전 심사위원, 분과운영위원장 역임

작품소장
전북도립미술관, 교동미술관, 전주미술관, 전라북도 검찰청, 전주청목미술관

현재
전북미술대전 초대작가, 한국미술협회 회원, 전업미술가회 회원, 전북미협 회원, 전주미협 회원, 원묵회 회원

.

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE Nam Seok 이남석_世流(곳-리듬)_혼합재료_140×85cm. JIIAF 2023

이명복 LEE Myung Bok


전주대학교 예체능대학 산업미술학과 졸업(1988 )
원광대학교 대학원 응용미술학과 졸업(도예전공)(1992 )

개인전 20회
전주공예품전시관(전주_2022, 2021), Gallery 피크니크(전주_2020)
전북예술회관(전주_2019) 외 단체 및 초대전 500여회 출품

심사 및 운영위원
갑오동학미술대전, 전국춘향미술대전
전북미술대전, 전국 무등미술대전
경상북도 미술대전, 온고을 전통공예 전국공모전
관악 현대 디자인 공예대전 운영위원
대한민국 황실공예 지평선대전 운영위원
전국온고을미술대전 심사 및 운영위원

현재
한국미술협회, 전북도예가회, 전업미술가협회, 토목금회, 사)아트워크
사)전라북도 무형문화재 보존협회 회원
전북미술대전 초대작가, 전국 무등미술대전 초대작가,
전주대학교 평생교육원 출강, 도꼼도예 운영
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE Myung bok 이명복_인화문 항아리_26x30cm_2022. JIIAF 2023

이병로 LEE Byung Ro


홍익대학교 일반대학원 도예과 박사 수료(2014)
원광대학교 미술대학 도예과 졸업 및 산업대학원 도예전공 졸업

개인전 17회(2008~2021)
한국정예작가 초대전 등 그룹전 100여회 참여

교동미술상 수상, 한국공예대전 대상 수상, 한국공예가협회장상 수상
전라미술상 수상, 대한민국 미술대전 최우수상 수상
전라북도 미술대전 대상(공예), 전국공예품대전 대통령상(대상) 수상 외 다수

한국공예대전 도자공예부문 심사위원
대한민국 미술대전 공예부문 심사위원장 외 다수 심사참여
.
이병로 작가의 백자달항아리는 만남, 소통, 융합, 탄생을 화두로 한다. 전통적 제작방식을 엄격하게 고수하고 있다. 즉, 흙을 다져 상하단부를 따로 물레로 성형한 후 반건조되면 잘 맞게 정합하는 제작과정을 거치게 된다. 이것은 한 번의 흙을 끌어올려 형태를 완성하는 방법보다 몇 배나 더 어렵고 수고스러운 일이다. 작가는 하나의 달항아리를 완성하는 이 힘든 과정을 통해 인간의 탄생을, 서로의 만남과 소통을 이야기한다.

‘부정형의 정형’으로 불리는 고유의 정형미와 온화한 백색이 백자달항아리가 가지는 대표적 미학이다. 항아리의 윗부분과 굽을 포함한 하부를 따로 제작한 후, 두 부분을 이어 붙이는 접합기법이다보니 기면의 형태가 매끈한 균형을 이루거나 흠잡을 데 없는 비례를 갖춘 것이 아니라 몸통의 접합부가 엇박자를 이루는데 이 불완전한 좌우대칭의 상태가 오히려 변화를 주면서 생동감을 갖게 한다. 어딘가 약간 비틀어졌지만 모나지 않은 원만하고 유유히 흐르는 곡선에서 자연의 너그러움과 풍요로움, 그 자연 앞에 완벽하지 않은 인간을 이야기한다.

또한 순백색이 아닌 달항아리의 온화한 유백(乳白)색에서 논어의‘회사후소(繪事後素)’정신을 전달하고 있다. ‘회사후소(繪事後素)’는 그림의 바탕을 먼저 손질한 후에 채색한다는 뜻으로‘사람은 좋은 바탕이 있은 뒤에 문식(文識)을 더해야 함’을 비유해 이르는 말이다. 즉, 작가는 인간이 학식을 더하기 전에 혹은 기술을 숙련하기에 앞서 심성을 근본으로 만드는데 힘써야 한다는 삶의 태도와 예술의 철학을 백자 달항아리를 통해 말하고 있다.

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE Byung Ro 이병로_치유 & 투영_백자토, 투명유, 금분, 철근_460×460mm, 2019. JIIAF 2023

이병옥 LEE Byung Ok


경희대학교 미술과 졸업, 동대학원 미술교육과 졸업

개인전
2019. 라이브너리 아카이프갤러리 초대전
2018. G&j (광주, 전남갤러리 /서울)
2016. 전대치대병원 아트스페이스 갤러리초대전
2011. 서울미술관초대전외 다수

단체전
2023. kcAA 국제전_라메르3층
2019. 이후전 쿄토시립미술관
2019. G&j 동시주의 3인전-광주, 전남갤러리
2018. kcAA 국제전 -한일현대미술교류“18” suncity Gallery
(nagoya japan)
2017. 국제임팩트전- 쿄토시립미술관외 다수

.

天地 ㅡ 피고지다
인간과 자연은 천지 자연의 이치에 입각하여 유리될 수 없다. 사람으로 대표되는 만물이 하늘과 땅의 교감작용에 영향을받고, 다시 자연에 영향을 미치게 되는 것이다, 이러한 상호작용이 지구에 존재하는 인간과 온 갓 자연 동물과 식물,을 포함한 천체로 구성된 우주는 생성과 소멸, 그 순환의 끈을 놓지 않는다.

오늘날 아무리 발달한 과학문명이라 할지라도 우주에 관한 신비한 영역에 접근하지는 못한다. 그 신비함과 풍요로움을 머금은 자연과 더불어 살아가야하는 것이 인간의 숙명이다.

우주와 삼라만상의 변화, 그리고 인간과 자연이 서로 더불어 살아가는 삶에 관하여 공존한다. 현대문명속에서 바쁘게 일상을 되풀이하고 있는 현대인들의 안식처이자 유토피아는 자연일 수밖에 없으며…삶의 끝에서 흙으로 되돌아가는 순환의 원리에서 인간과 자연물이 예외일 수도 없다. 그러므로 인간이 자연과 더불어 살아가야 한다는 사유에 그치지 않고 나는 자신이 가지고 있는 감성을 시각화했다.

이병옥의 작품에 등장되는 오브제로서의 공간사물은 비교적 균등하면서도 유사한 형상들이 반복되며 주류를 이룬다. 이것은 인간과 온갖 자연물을 상징하는 이미지로서 범속(凡俗)한 리얼리즘과는 거리를 두려는 작가의 조형성이 돋보이는 대목이다, 자연에서 추출해낸 상징적인 형상. 풍광. 그리고 후각까지를 용해시키고, 자연과 인간의 상관성을 형이상학적으로 시각화시키는 방법론은 현대미술의 전형적인 모습을 보여주고 있다. 절제와 응집력이 함축된 화면구성으로 한지와 먹이 갖는 동양적인 물성을 초월하여 지구촌 미술의 반열에 오르고 있다. 전통산수에 머물고 있는일군의 한국화 작가들의 군림에 개의치 않고 독특한 조형성을 확립해 가고있는 작가의 미학적 의지를 주목한다. (월간전시+가이드 2017.03월호 박종철 칼럼)
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE Byung ok 이병옥_天地 피고지고_먹물. 물감_72×53cm, 2023. JIIAF 2023

이성옥 LEE SEONG OK


개인전 24회(미국, 프랑스, 폴란드, 러시아, 서울, 전주 등)
단체전 310여회
아트페어(싱가폴, LA, 도쿄, 상하이, 부산 등)

대한민국 미술대전 운영 심사위원, 한국미술협회 판화분과 이사
전북미술대전 심사 운영위원, 대전미술대전 심사위원
전국온고을미술대전 심사 운영위원, 나우아트페어 운영위원
사단법인 아트워크 대표이사
예원예술대학 문화예술대학원 전문가과정 지도교수 역임

미국 트럼프대통령상 금상 수상(2017년)
대한민국미술대전 입선2회, 전북미술대전 대상
무등미술대전 우수상, 순천미술대전 우수상

작품소장
전북도립미술관, 러시아 게르첸사범대학, 중국 서안과학기술대학,
칭다오 출판미술관, 청목미술관

현재
전북미술대전초대작가, 한국미술협회, 전북여성미술인협회
전북여류화가회, 한국예총 전북지부 부위원장
러시아 게르첸사범대학 초빙교수

.

자연과 감성이 몽환적 하모니를 이뤄내는 표현세계
이성옥은 꽃이 지천으로 널려있던 고향집과 꽃을 유난히도 좋아하는 어머니로 인해 어린 시절부터 꽃을 보면서 아름다움의 세상을 온 몸으로 느끼면서 자라왔다. 이러한 유년 시절의 감성은 그를 꿈꾸는 듯한 몽환적 세계로 이끌었으며 그것을 화폭에 담고자 하는 열망에 사로잡히게 했다.

고대 인도의 성전인 베다(Veda)에는 “책이나 교사로부터 배우는 일은 마차를 타고 여행하는 것과 같다. 마차는 오로지 큰길을 가는 동안만 사용할 수 있다. 큰길이 끝나면 사람들은 마차에서 내려 걸어가 야 한다.”고 씌어 있다. 이성옥도 학교라는 마차에서 내려 유년 시절의 감성이라는 길을 따라 걸어가며 작업에 임하고 있다. 그는 경기도 강화에서 성장하였다. 그의 고향 집에는 유난히 꽃이 많았다고 한다. 이러한 어린 시절의 추억이 자양분이 되어 자연현상에 대해 깊이 통찰하는 힘을 길렀고 그러한 힘은 꽃을 통한 색채의 표현으로 조형의 세계를 형상화하는 데 주력하였다. 발췌 (李一靑 – 문학박사, 예사랑 문화 연구소 대표)
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE SEONG OK 이성옥_at there_한지위에 혼합기법_92x120cm, 2023. JIIAF 2023

이일청 LEE Il Cheong


원광대학교 사범대학미술교육과 및 동대학원 회화과 졸업 (미술학 학사, 석사)
한성대학교 예술대학원 패션예술학과졸업(예술학석사)
원광대학교 대학원 조형미술학과 졸업(문학박사)
개인전 14회, 단체전 수십회 참여
대한민국 미술대전 운영위원, 판화분과 심사위원장 역임

.

내가 바라보는 본래 모습은 항시 관점의 한 면으로 전체를 인지하는 형상의 시선이 필요하다.
꽃다운 인생, 꽃으로의 인생은 무엇인가. 돌아오는 길에 조닉낙원씨 댁 옆 산에서 내려오는
물한 모금 가슴이 뚫린다. 모든 것이 풍성한 그 집에서 시골인심의 모습을 본다.
하나라도 더 주고 싶어하는. 잠시 쉬어가면 아궁이에 불을 때 방에서 내주시는 먹거리가 풍요롭다.
지금도 지게를 지고 산등성이 밭을 오르내리시는 그 분이 주신 모든 것이 감사하고 소중하다.
마주 잡은 손끝에 인고의 세월이 전해진다. 꽃은 바로 이런 마음의 꽃이 아닌가. (작가노트)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE Il Cheong 이일청_blue spring_Acrylic on canvas_2021. JIIAF 2023

이정희 LEE Jeong-hee


개인·초대전 22회(한국,프랑스), 그룹·단체전 250여회
국내 아트페어 참여 다수
미술대전 심사 다수
2018 평창동계올림픽 아트배너작가 · 세계미술축전 초대작가
전주대학교 평생교육원 미술아카데미 출강
지후아트갤러리 관장
칼럼니스트

.

누구나 자신만의 세상을 꿈꾼다. 그리고 꿈꾸는 세상이 이뤄지기를 간절히 바란다. 그 마음을 한국적, 서구적 가치관과 유무형의 형상으로 해석해 작품으로 표현하고 있다.

색과 선, 오브제, 그리고 여백의 하모니를 통해 작가의 이성과 정신세계를 재해석하고 싶은 세상. 사회적 지위 고하를 막론하고 누구나 꿈을 간직하고 있다. 오병이어 기적(The miracles of the loaves and fishes)의 의미와 한국적 오방색(The five cardinal colors)의 조합을 통해 새로운 꿈의 세계를 표현하기 위해 노력하고 있다.

최근 작업 방식에 변화를 주고 있다. 기존의 수채화 기법에 아크릴물감(Acrylic paint)과 금·은(Gold & Silver)을 활용한 오브제로 아름다움과 고귀함, 그리고 소망을 표현하는데 역점을 두고 있다. (작가노트)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE Jeong-hee 이정희_내가 그리는 꿈(1+1)_Mixed media_181.8×65.1cm_2023. JIIAF 2023

전승일 CHON Seung-il


서울대학교 미술대학 서양화과를 졸업했고, 동국대학교 대학원 연극영화과를 졸업했다.
<내일인간>(1994), <연필 이야기>(1995), <순환>(1996), <사랑해요>(1997), <미메시스 TV>(2000), <하늘나무>(2003), <Cold Blood>(2004), <오월상생>(2007), <금정굴 이야기>(2021), <운동화 비행기>(2022) 등의 독립 애니메이션을 만들었고, 오버하우젠 국제단편영화제, 테헤란 국제단편영화제, 로마 독립영화제, 오타와 국제애니메이션페스티벌, 베를린 국제단편영화제, 트레본 국제애니메이션페스티벌, 히로시마 국제애니메이션페스티벌, 부산국제영화제, 전주국제영화제, 홍콩 월드필름 페스티벌, 일본 국제영화제, 부다페스트 영화제, 프라하 국제영화제, 뭄바이 국제단편영화제, 키에즈 베를린 영화제, 로마 단편영화제 등 국내외 영화제에서 작품을 상영했고, 다수의 상을 수상했다.

.

<아르 브뤼 작가들의 미술 여행> 감독: 전승일 / 12분 / HD / 2023
본 작품은 2023 지리산국제환경예술제 아르브뤼 특별전에 초대된 작가들의 레지던스 기록이다. 발달장애를 갖고 있는 9명의 “아르 브뤼” 청년 작가들의 다양한 미술 작업에 대한 싱글 채널 다큐멘터리 영화이다. 이들 작가들은 자신만의 내면의 세계를 담은 독특하고 창의적인 미술 표현을 통해 외부 세계와 소통하며, 작품들은 기성 작가를 뛰어넘는 예술적 성취를 이루며 잔잔한 감동을 전한다.

이들의 미술 세계를 관찰해보면 ‘장애’와 ‘비장애’로 사람을 이분법적으로 나누는 것이 별 의미가 없어 보인다. 아마도 그 이유는 이들의 작품 속 곳곳에 인간 내면의 어떤 본질적이고 보편적인 것이 담겨 있기 때문일 것이다. ‘아웃사이더 아트’라고도 부르는 “아르 브뤼 미술”은 제도 미술교육, 인공적인 것, 엘리트주의와는 배치되는 지점에서 싹트는 다듬어지지 않고 가공되지 않은 ‘순수성’에 기반한다.

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© CHON Seung-il 전승일_아르 브뤼 작가들의 미술여행_18.6분_HD_2023. JIIAF 2023

조재천 JO Jae-cheon


개인전6회
전북미술대전서양화부운영위원장 및 심사위원 및 초대작가
온고을미술대전 서양화부 심사위원장 및 각종공모전심사
대한민국힐링미술대전초대출품 전북.전주미술협회이사,회원
한국미술협회회원 전주사대문전 회원 전북창조미술협회회원
전북구상작가회장역임회원 전북전업작가이사회원
각종공모전 그룹전 초대전 200여회 출품

.

인간의 삶과 설화성에 대하여
조재천 작품에서 나타나는 두드러진 특징은 조형상의 대비와 조화를 위해 음양(陰陽)적 형태와 오방(五方)색을 차용하고 있음을 볼 수 있다. 원과 사각이 구획화된 원색공간에 유영하듯 서로 대비시키면서 주위의 기호화된 형태들을 통합시킴으로써 기히학적 색채공간과 기호화된 조형 사이에 하나의 설화성을 성립시켜간다.

즉 공간에 여러 가지 꽃과 나뭇잎으로 장식된 초록색 타원형태가 까치와 탑등이 있는 노랑색의 또 다른 타원과 대비시키기도 하고 산천이 있는 공간에 배치하기도 한다. 또 어떤 경우에는 확대된 꽃잎이나 나뭇잎 주위에 기호화된 조형을 배치시키기도 하고, 독자적인 공간에 상징화되기도 한다.

따라서 그의 화폭 공간은 은유와 상징을 딘 기호들의 집합체이며 이것들이 이합집산하면서 개별적인 작품들을 구성하게 된다.

그 결과 그의 작품은 다분히 다의(多義)적이거나 다음(多音)적 형태로 나타나게 되는데 이런 점이 조재천의 작품이 포스트모더니티하다는 근거가 된다. 김 재 권 (조형예술박사 / 미술이론)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© JO Jae-cheon 조재천_서쪽으로가는길_160 x 91cm_oil canvas_2023. JIIAF 2023

하의수 HA EUI SOO


개인전 16회, 한국국제아트페어(KIAF),
BFAA국제아트페어, 한국화랑미술제, 대만아트페어,
인도 첸나이 비엔날레 출품
부산국제멀아트쇼 운영위원장
부산국제판화제 운영위원장
부산비엔날레 조직위원 및 집행위원
(사)경남문화예술위원회 이사

.

하의수의 작품 시리즈 <일상적인 관계>란 이처럼 하루에도 수십 번씩 보편적인 것이 특별한 것이 되고, 반대로 특별한 것이 보편적인 것이 되는 그 ‘사이에 있는 관계’를 일컬음이다. 작가의 그림에서 ‘보편’은 ‘여백’으로 특히 잘 표현되고 있다. 이 여백으로부터, 여백보다 조금씩 조금씩 더 진해지면서 회색 모노톤의 오브제들이 태어난다. 동양의 전통 여백은 서양에서처럼 ‘빈 공간’이 아니라 오히려 더 많은 관계를 의미하며, ‘텅 빈 진공’이 아니라, 양자역학(quantum mechanics)적인 ‘충만한 진공’(vacuum amplitude)을 말함이다.

비어있는 의자나 탁자도 이러한 의미의 연장선상에 있다. 의자 위에 누군가 앉으면, 그때 그 의자는 유일하고 특별한 것이 된다. 꽃에서 향기를 맡을 수 있으면, 그 꽃은 특별한 꽃이 된다. 이처럼 ‘이름’ 혹은 ‘시선’을 줌으로써, 일상생활의 오브제는 그에게로 다가와서 꽃이 되고 마침내 향기를 발산한다. 이데아의 꽃에서 삶의 향기가 나는 것이다. 하의수의 작품 <일상적 관계>란, 이처럼 보편적인 혹은 이데아적인 꽃에서 개별적이고 경험적인 삶의 향기가 나는 것을 의미한다. 발췌 (심은록 평론가)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© HA Eui Soo 하의수_일상적 관계_300x250x200cm 가변설치_돌배나무, 오브제, 캔버스_2023. JIIAF 2023

Art Brut Special Exhibition at JIIAF 2023

separator2

아르 브뤼 특별전
Art Brut Special Exhibition


초대작가_Artists
권세진(KWON Sejin) 금채민(GEUM Chaemin) 김기정(KIM Kijung)
박태현(PARK Taehyun) 이다래(LEE Darae) 조영배(JO Youngbae)
정도운(JEONG Dowoon) 최명은(CHOE Myungeun) 최서은(CHOI Seoeun)

.
2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© CHON Seung-il_아르 브뤼 작가들의 미술 여행_12분_HD_2023. JIIAF 2023

권세진 KWON Sejin


제1회 권세진 개인전 / 지앤아트 스페이스 갤러리 (지앤아트 스페이스 어린이 작가 발굴 프로젝트)
30회.32회 대한민국 미술대전 입선/국회의원회관.추계예술대학교 창조관.
Harmony 권세진.이소민 2인전 / 성남시청 공감갤러리
꿈틔움 공모전 조화상 수상 및 전시회 / 이음센터
JW ART AWARD 공모전 입상 및 전시회 / 한우리정보문화센터
일본 Big-I Art Project 입상 및 전시회/일본 오사카 국제장애인교류센터
오티스타 디자인상품 전시회 /이화여대ECC극장
평창 스페셜 동계올림픽 “아트링크 프로젝트(Art Link Project)전시회/ 금산갤러리. & 평창 알펜시아 컨벤션홀.
제3회 전국 아르브뤼, 아웃사이더 아트 공모전. 최우수상 수상 및 전시회/국회의원회관
제1회 오티스타 디자인공모전 수상 및 전시 / 이화여대 ECC극장
현재 KCC오토 재직

작품소장
“저상버스 만차” / 현대국립미술관 미술은행

.
권 세진은 어릴적부터 특히 자동차나 기계류에 대한 관심이 많고 그 구조에 대한 이해가 탁월하다. 세진이가 그려낸 자동차는 내부의 계기판이나 스티어링 휠, 시트, 기어레버 등 세부부품 등이 치밀하게 구성되어 그 하나하나의 이미지들을 따라가다 보면 완전한 자동차를 갖추고 금방이라도 달려 나갈 듯한 느낌마저 준다. 또한 드로잉 작품 속에 그려진 기계나 건물들을 보면 , 소실점을 갖는 입체로 표현하는 것은 물론, 그 건물 곳곳을 거닐던 자신의 동선을 기억해 건물 전체의 구조를 그려내기도 한다. 때로는 투시도법을 배제한 채, 가장 인상깊은 부분들을 화면의 전면에 끌어내면서 스토리를 서술하는 구조를 보이기도 한다.

권세진은 작품의 소재를 언제나 일상생활에서 찾는다. 일상에서 쉽게 접할 수 있는 사물과 그와 관련된 경험들, 그리고 일상에서 만난 사람들까지 세진이에게는 이 평범한 모든 것들은 평범하지 않은 작품의 주제이고, 소재이며 그리고 소중한 의미로 다가오는 것이다.

드로잉부터 시작해 오일페인팅, 도예까지의 과정은 세진이만의 서술적인 이야기를 표현하는 중요한 여정이라고 몰 수 있다. 특히 세진이는 2차원적인 평면재료를 점토라는 재료를 통해 입체적으로 표현하는 것에 뛰어나다. 무엇부다 세진이는 그러한 과정을 매우 즐거운 작업이라 여긴다. 이처럼 끊임없는 생각과 작업속에서 점점 자신만의 색깔을 찾아가고 있다.
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© KWON Sejin 권세진_Mercedes-Benz G Wagon_Acrylic & Pen on TV Monitor_84 x54 cm_2023. JIIAF 2023

금채민 GEUM Chaemin


2023년 백석에술대학교 디자인예술학부 회화과 졸업
디스에이블드 소속작가
아르브뤼코리아 사회적 협동조합 소속작가
도와지 소속작가
오티스타 협력작가

개인전
금채민 개인전 (미술관에 가면 나무늘보가 있다.) 아르떼숲(2022)
서울일러스트코리아 전시 (디스에이블드 금채민 개인전)
금채민 개인전 (HELLO TORY) 토포갤러리(2020)
디스에이블드 HEARTISM IN THEATER 금채민 개인전
SPLTERIRIT OF ART LA 개인전( LA KOREA DAILY ART CENTER)
자운제 갤러리 개인전|

단체전: ACEP2020 한국EU 특별전 (예술의전당) 등 수십 여회
아트페어: SEOUL ART SHOW 2021 (coex) 등 수회 참여
수상: 대한민국 창작미술대전 외 수십여회

작품소장
한국 자폐인 사랑협회, 문재인 정부 청와대, 미래에셋, 백석예술대학교 총장실
윤석열 대통령 외

작품일기
누구나 자신이 좋아하는 무엇을 할 때가 제일 행복한 순간이 아닌가 생각한다.
그렇듯 내게도 행복하고 즐거운 시간이 있다.
그림을 그리며 상상의 나래를 펼치고 있을 때, 세상 무엇과도 바꿀 수 없을 만큼 좋아서 그림을 그린다.
내 작품의 화상은 크게 자연과 토끼이다. 동물과 식물에 대한 관심이 작품으로 연결되며 혼자만의 그림세계에서 색채로 말을 하고 모든 사물과 소통하다 보면 의식의 흐름도 자연과 동화되게 된다.
내 그림을 보며 편안하고 행복한 느낌을 받았다면, 자연의 품속으로 들어서 제대로 힐링 의 시간이 되기를 바라는 마음이다.
그림 속에서 내 세상을 만들어 간다.
그림 속에서 나는 무엇이든 될 수 있으니까?
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© GEUM Chaemin 금채민_행복한 날_acrylic on tv_2023. JIIAF 2023

김기정 KIM Kijung


서초 한우리 입주 작가, artbrutkorea 소속작가
서울문화재단잠실창작스튜디오11,12기 입주작가

개인전
제주 이중섭미술관 창작스튜디오 “기정다운 아름다움”외5회(2021)

초대.기획전
서초구청 로비 장애인의날 기념전(2023)
나는나입니다-아르떼숲(2022)
우영우의고래우리들의고래-아르떼숲(2022)
Pallette 우리가 사는세상-화성 소다 미술관(2022)
같이잇는가치(서울문화재단)서대문성지역사박물관(2020)
붓으로 틀을깨다-예술의전당(2020)
‘아름다운비상’-더리미미술관(2020)
Good Company-St.Madelaine Sophi’s Center(2020)

김기정의 눈에 바람은 선을 그리며 분다. 나무는 색색으로
변해가고 파도는 겹겹이 흐른다. 잔디는 가로로 뻗어 나가고
나뭇잎은 낱낱이 떨어지며 꽃들은 조그맣게 자란다.
김기정의 세계에서 시간은 촘촘하게 나뉘어 있고
고양이 걸음처럼 조용히 흐른다.
오랫동안 마주한 일상의 아주 작은 부분도,사소한 기억도
작가는 그저 지나치는 법이 없다.
때때로 만나는 모든 것이 작품에 녹아든다.그리고 싶은것이든,
광활한 바다든,동물의 털 한 가닥이든, 작가는 작은 붓으로
가장 큰 세상을그린다.
하고 싶은 말이 많아서 아주 오랫동안 공을 드린다.
(소다 미술관)
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© KIM Kijung 김기정_하늘을 날고 싶어_캔버스에 아크릴90.9×72.7 cm_2023. JIIAF 2023

박태현 PARK Taehyun


2010년부터 본격적인 활동을 시작하여 문화예술위원회와 장애인문화예술위원회의 지원사업으로 개인전 2회와 90회의 기획전과 특별전, 단체전에 참여하였다.
2011년부터 현재까지 대한민국 장애인 미술대전 7회 등 다양한 수상경력을 가지고 있으며, 대한민국 회화 대상 전에서 특별상을 수상하기도 하였다.
현재 (주)디스에이블드에 소속작가로 활동하고 있다.

개인전
박태현과 친구들 네 번째_토다의 집(2022)
박태현과 친구들 세 번째_대구 텀트리프로젝트(2019)
박태현과 친구들 두 번째_푸르지오밸리(2014)
박태현과 친구들 첫 번째_언오피셜프리뷰 갤러리(2013)

특별전: 평창동계 스페셜 올림픽 특별전_알펜시아 컨벤션홀(2013) 등 수십 여회
아트페어: 장애인 아트페어 등 수회

작품소장
한국화랑협회_황제
아르떼 숲 갤러리_쿠사마야요이
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© PARK Taehyun 박태현_쇠돌고래_wood canvas on the TAPE_91x116 cm_2022. JIIAF 2023

이다래 LEE Darae


현 아르브뤼코리아 소속 작가
제24회 대한민국 장애인 미술대전 대상
백석 예술대학 회화과 졸업
한국 장애인 미술협회 초대작가
제23회 한국 종합예술대회 대상
제1회 렁트멍 미술 공모전 대상
국민속으로 어울림속으로 (청와대춘추과)
장애인 창작아트페어 (aT센터 제2전시관)
국립 현대 미술관 미술은행 소장작가
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© LEE Darae 이다래_백조의 호수_캔버스에 아크릴_80.3×116.8 cm_2022. JIIAF 2023

정도운 JEONG Dowoon


개인전
기록하고 번역하는자, 정도운 전, 아르떼숲,서울(2022)
Very goods 정도운 전, 노들섬 스페이스 사사오 갤러리, 서울(2020)
정도운이 그린사람, 잠실창작스튜디오 하늘연, 서울(2018)
정도운 차원을 넘다 전, 대안공간 눈, 수원(2017)
I’M YOUR FAN IN 미실란 전, 전남 곡성(2017)
정도운이 만난사람 만날사람 전, 네스트나다,서울(2016)
중얼중얼래퍼파티 전, 이화아트센터,서울(2015)
우이-신설선 달리는 미술관에 작품 랩핑 전시(2017년 9월~현재)

그룹전 80여회

레지던시
서울문화재단 잠실창작스튜디오 8,9,11기 입주예술가(2016-2020)
.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© JEONG Dowoon 정도운_신해철_marker on canvas,collage_24x33cm_2014. JIIAF 2023

조영배 JO Young Bae


강남대학교 회화디자인학부(회화전공) 졸업

제1회 개인전 2022
30여회 그룹전 참여

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© JO Young Bae 조영배_Holiday_아크릴, 혼합재료_52 X 90 cm. JIIAF 2023

최명은 CHOE Myungeun


덕양행신복지관 미술작가양성반 재직중

개인전
하이서울유스호스텔 청소년 기획초대전(2022)
세 번째 개인전 고양 아람누리 갤러리누리2 ‘바람’(2020)
LG CNS 초대전(2018)
두 번째 개인전, 고양 아람누리 갤러리누리2 ‘내 마음이니까‘(2017)
첫 개인전, 롯데갤러리 일산점 ‘인사이드 아웃 – 색깔에 날개를 달다’(2016)

단체전
2023 1/28~3/18 ‘경계없는 연결’ 한양대학교 박물관

수상 경력
제5회 경기도 장애인 문예미술사진 공모전 입선(2014)
JW 아트 어워즈 입선(2016)

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© CHOE Myungeun 최명은_여친들과 네버랜드 여행_캔버스에 아크릴_30F. JIIAF 2023

최서은 CHOI Seo Eun


동의대학교 문예예술창작학과 졸업(2011)
한국미협회원, 한국현대미술작가연합회 초대작가

개인전 6회, 단체전 100여회
대한민국회화대전 서양화부문 대상(2022)
대한민국미술대전 입선(2021)

작품소장: 국민체육진흥공단, 한국자폐인사랑협회

현재 디스에이블드 재직

평론
최서은 작가는 대한민국미술대전에서 당당히 입상하는 쾌거를 이뤄내는 등 미술계에서 많은 관심을 갖고 있는 장래가 촉망되는 청년작가이기도 하다.
판화부문에서 목판화木版畵는 비교적 화학물질을 거의 사용하지 않아 환경오염에서도 비교적 자유롭고 안전한 작업이라 좋지만 판을 제작하거나 인출해 내는 과정에서 ‘노동집약적’인 작업으로 힘든 작업일 뿐만 아니라 다소 까탈스럽고 예민한 부분이 있어서인지 주변에서 목판화를 전문적으로 작업하는 작가를 만나기란 결코 쉽지 않다. 이러한 작업상황을 비춰볼 때 ‘최서은’ 이라는 청년작가에 거는 기대가 증폭될 수 밖에 없지 않겠는가.

작가는 빈 캔버스에 물감을 덧바르면서 완성되는 일반 회화 기법보다는 판板에서 불필요한 부분을 제거除去함으로서 본인이 표현하고자 하는 화면이 완성되는 ‘버림의 미학’ 에 한껏 매력을 느꼈다 한다. 그의 예쁜 마음이 그대로 드러난 ‘내면의 세계’를 가히 짐작할 수 있다. 앞으로 더욱 건강한 모습으로 서둘지 말고 찬찬히 그리고 꼼꼼하게 스스로의 생각을 목판화로 옮겨가는 유망한 청년작가로 자림하기를 기대한다. 발췌 (한국미술협회 판화분과위원장 김경배)

작가노트
나무를 판재로 하는 목판화는 작업할 때 사각사각 소리가 난다. 그 목판 특유의 느낌이 나는 너무 좋았다. 판각을 통해 느낄 수 있는 것은 기쁨이었고, 밑그림을 그리고 찍어내는 과정이 행복했다. 내 손을 통해 단순한 나무판이었던 것에 그림이 입혀지고, 사각사각 조각하는 대로 만들어져서 항상 신기했다.

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
Art Brut Special Exhibition_Director : 정요섭_JEONG Joseph
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© CHOI Seo Eun 최서은_경의선 숲길 강아지_Mixed Method_65.7×45.3cm_2022. JIIAF 2023

AI art Special Exhibition at JIIAF 2023

separator2

AI art 특별전
AI art Special Exhibition


초대작가_Artists
미국(USA): ChatGPT, AI art generators
한국 등(Korea, etc): AI art curator & artist : 심은록(SimEunlog)

심은록(SimEunlog)_AI harmony2_우주에서

.
2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
AI art Special Exhibition curator & artist : 심은록_SimEunlog
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© SimEunlog_AI art_Red Tears_3_2022. JIIAF 2023

심은록 SimEunlog


현재: 미술평론가, 기획가, SimEunlog MetaLab 연구원

연구업적
프랑스 파리고등사회과학원(EHESS) 철학 및 인문과학 박사, 2008
EHESS-프랑스국립과학연구센터(CNRS) 박사후 연구원, 2008~2010
감신대, 동국대 겸임교수, 2015-2019, 2019-2022

전시기획
Dive into Light, 제8회 광주디자인비엔날레~제18회 광주 FINA
세계수영선수권대회 기념전(광주디자인센터, 남부대학교 시립 국제수영경기장) 2019
들꽃처럼 별처럼, 김근태와 5대륙 장애아동들, 파리 UNESCO, 2018
2018 평창 동계패럴림픽 전시, 강릉 올림픽 공원, 2018
들꽃처럼 별들처럼, UNOG유엔 제네바 사무소, 2017
제11회 광주비엔날레 특별전, 2016, 외 다수.

저서
『미래아트와 트아링힐, 다시 카오스로부터』, 2021
『이성자의 미술, 음과 양이 흐르는 은하수』. 2018
『예술아, 어디에 있니?』(그림 다니엘 뷔렌, 글 심은록), 2015
『양의의 예술, 이우환과의 대화 그리고 산책』, 2014.
『세상에서 가장 비싼 작가 10』, 2013, 외 다수

.

2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
AI art Special Exhibition Curator & artist : 심은록_SimEunlog
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© SimEunlog_AI art_Red Tears_4_2022. JIIAF 2023

Chris Drury’s Retrospective at JIIAF 2023

separator2

크리스 드루리 회고전
Chris Drury’ Retrospective


작가 Artists
Chris Drury_UK

Chris Drury is the Artist in Residence at JIIAF 2016 →바로가기

Chris Drury’s Congratulatory message

.
2023 지리산국제환경예술제_봄
국제교류전 & 아르브뤼 특별전 & AI art 특별전-메타버스展
크리스 드루리 회고전
JIIAF 2023 spring – International Exchange Exhibition
Art Brut Special Exhibition & AI art Special Exhibition
Chris Drury’s Retrospective
AI art & Metaverse & NFT

주제: 생명x지리산, 차(茶) : 봄
Theme: Life, Jirisan(Mt.) : Tea Spring and Look at Tea
exhibition period : May 6 – July 2, 2023

Artistic Director : 가람 김성수_KIM SeongSoo-karam
AI art Special Exhibition curator & artist : 심은록_SimEunlog
Metaverse Director : 에스더 김_Esther KIM – CGAM VERSE
Support Director : 김종식_KIM Jong Sik
Assistant Artist : 윤상우_YOON Sang Woo
Support :

© SimEunlog_. JIIAF 2023